Лицензионное соглашение

Стандартная общественная лицензия GNU (GPL)

[эмблема GPLv3]


ОБЩАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ GNU

Версия 3, 29 июня 2007 г.

Авторские права © 2007 Free Software Foundation, Inc. < https://fsf.org/ >

Всем разрешается копировать и распространять дословные копии этого лицензионного документа, но изменять его не разрешается.

Преамбула

Стандартная общественная лицензия GNU — это бесплатная лицензия с авторским левом для программного обеспечения и других видов работ.

Лицензии на большую часть программного обеспечения и других практических работ предназначены для того, чтобы лишить вас свободы делиться и изменять произведения. Напротив, Стандартная общественная лицензия GNU предназначена для того, чтобы гарантировать вам свободу совместного использования и изменения всех версий программы — чтобы убедиться, что она остается бесплатной для всех пользователей. Мы, Фонд свободного программного обеспечения, используем Стандартную общественную лицензию GNU для большей части нашего программного обеспечения; это применимо также к любой другой работе, выпущенной таким образом ее авторами. Вы также можете применить его к своим программам.

Когда мы говорим о свободных программах, мы имеем в виду свободу, а не цену. Наши общие общедоступные лицензии предназначены для обеспечения того, чтобы у вас была свобода распространять копии бесплатного программного обеспечения (и взимать за них плату, если хотите), что вы получаете исходный код или можете получить его, если хотите, что вы можете изменять программное обеспечение или использовать его части в новых бесплатных программах, и что вы знаете, что можете делать эти вещи.

Чтобы защитить ваши права, нам необходимо предотвратить отказ других лиц в этих правах или просьбу отказаться от них. Следовательно, если вы распространяете копии программного обеспечения или модифицируете его, у вас есть определенные обязанности: обязанности уважать свободу других.

Например, если вы распространяете копии такой программы бесплатно или за плату, вы должны передать получателям те же свободы, которые получили вы. Вы должны убедиться, что они тоже получают или могут получить исходный код. И вы должны показать им эти условия, чтобы они знали свои права.

Разработчики, использующие GNU GPL, защищают ваши права двумя шагами: (1) заявляют об авторских правах на программное обеспечение и (2) предлагают вам эту Лицензию, дающую вам законное разрешение на ее копирование, распространение и / или изменение.

Для защиты разработчиков и авторов в GPL четко объясняется, что на это бесплатное программное обеспечение не дается никаких гарантий. Как для пользователей, так и для авторов, GPL требует, чтобы измененные версии были помечены как измененные, чтобы их проблемы не были ошибочно приписаны авторам предыдущих версий.

Некоторые устройства предназначены для отказа пользователям в доступе для установки или запуска измененных версий программного обеспечения внутри них, хотя производитель может это сделать. Это принципиально несовместимо с целью защиты свободы пользователей изменять программное обеспечение. Систематическая картина такого злоупотребления имеет место в области продуктов, предназначенных для использования отдельными людьми, а это как раз то, где это наиболее неприемлемо. Поэтому мы разработали эту версию GPL, чтобы запретить использование этих продуктов. Если такие проблемы существенно возникнут в других доменах, мы готовы распространить это положение на эти домены в будущих версиях GPL, если это необходимо для защиты свободы пользователей.

Наконец, каждой программе постоянно угрожают патенты на программное обеспечение. Государства не должны позволять патентам ограничивать разработку и использование программного обеспечения на компьютерах общего назначения, но в тех случаях, когда это так, мы хотим избежать особой опасности того, что патенты, применяемые к свободной программе, могут сделать ее фактически закрытой. Чтобы предотвратить это, GPL гарантирует, что патенты не могут быть использованы для того, чтобы сделать программу несвободной.

Ниже приводятся точные условия копирования, распространения и модификации.

УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ

0. Определения.

«Эта лицензия» относится к версии 3 Стандартной общественной лицензии GNU.

«Авторское право» также означает законы, подобные законам об авторском праве, которые применяются к другим видам работ, таким как полупроводниковые маски.

«Программа» относится к любой охраняемой авторским правом работе, лицензированной по данной Лицензии. К каждому лицензиату обращаются «вы». «Лицензиаты» и «получатели» могут быть частными лицами или организациями.

«Изменить» произведение означает копировать или адаптировать всю или часть работы способом, требующим разрешения авторского права, за исключением создания точной копии. Полученная в результате работа называется «модифицированной версией» более ранней работы или работой, «основанной на» более ранней работе.

«Крытая работа» означает либо неизмененную Программу, либо работу, основанную на Программе.

«Распространять» произведение означает делать с ним что-либо, что без разрешения повлекло бы за собой прямую или вторичную ответственность за нарушение в соответствии с действующим законодательством об авторском праве, за исключением выполнения его на компьютере или изменения частной копии. Распространение включает копирование, распространение (с модификациями или без них), доведение до всеобщего сведения, а в некоторых странах также и другие действия.

«Передать» произведение означает любой вид распространения, который позволяет другим сторонам делать или получать копии. Простое взаимодействие с пользователем через компьютерную сеть без передачи копии не является передачей.

Интерактивный пользовательский интерфейс отображает «Соответствующие юридические уведомления» в той степени, в которой он включает удобную и хорошо заметную функцию, которая (1) отображает соответствующее уведомление об авторских правах, и (2) сообщает пользователю, что нет никаких гарантий на работу (за исключением степень, в которой предоставляются гарантии), что лицензиаты могут передавать работу в соответствии с этой Лицензией, и как просматривать копию этой Лицензии. Если интерфейс представляет собой список пользовательских команд или параметров, например меню, заметный элемент в списке соответствует этому критерию.

1. Исходный код.

«Исходный код» произведения означает предпочтительную форму произведения для внесения в него изменений. «Объектный код» означает любую неисходную форму произведения.

«Стандартный интерфейс» означает интерфейс, который является либо официальным стандартом, определенным признанным органом по стандартизации, либо, в случае интерфейсов, определенных для конкретного языка программирования, интерфейсом, который широко используется разработчиками, работающими на этом языке.

«Системные библиотеки» исполняемого произведения включают в себя все, кроме работы в целом, что (а) включено в обычную форму упаковки Основного компонента, но не является частью этого Основного компонента, и (б) служит только для обеспечения возможности использования работы с этим Основным компонентом или для реализации стандартного интерфейса, реализация которого доступна общественности в форме исходного кода. «Основной компонент» в этом контексте означает основной важный компонент (ядро, оконная система и т. Д.) Конкретной операционной системы (если таковая имеется), в которой выполняется исполняемая работа, или компилятор, используемый для создания этой работы, или интерпретатор объектного кода, используемый для его запуска.

«Соответствующий исходный код» для работы в форме объектного кода означает весь исходный код, необходимый для генерации, установки и (для исполняемой работы) запуска объектного кода и для изменения работы, включая сценарии для управления этими действиями. Однако в него не входят системные библиотеки, инструменты общего назначения или общедоступные бесплатные программы, которые используются без изменений при выполнении этих действий, но не являются частью работы. Например, соответствующий исходный код включает файлы определения интерфейса, связанные с исходными файлами для работы, а также исходный код для разделяемых библиотек и динамически связанных подпрограмм, для которых работа специально разработана, например, посредством тесной передачи данных или потока управления между этими подпрограммами и другие части работы.

Соответствующий источник не обязательно должен включать в себя что-либо, что пользователи могут автоматически восстанавливать из других частей Соответствующего источника.

Соответствующим исходным кодом для работы в форме исходного кода является та же самая работа.

2. Основные разрешения.

Все права, предоставленные по данной Лицензии, предоставляются на срок действия авторских прав на Программу и являются безотзывными при соблюдении указанных условий. Эта Лицензия явно подтверждает ваше неограниченное разрешение на запуск неизмененной Программы. Результат выполнения лицензированной работы подпадает под действие настоящей Лицензии, только если результат, учитывая его содержание, представляет собой лицензированную работу. Эта Лицензия подтверждает ваши права добросовестного использования или другие эквивалентные права, предусмотренные законом об авторском праве.

Вы можете создавать, запускать и распространять защищенные работы, которые вы не передаете, без каких-либо условий, пока ваша лицензия остается в силе. Вы можете передавать защищенные работы другим с единственной целью, чтобы они внесли изменения исключительно для вас, или предоставить вам средства для запуска этих работ, при условии, что вы соблюдаете условия настоящей Лицензии при передаче всех материалов, которые вы не контролируете. Авторские права. Те, кто таким образом создает или запускают защищенные работы для вас, должны делать это исключительно от вашего имени, под вашим руководством и контролем, на условиях, запрещающих им делать какие-либо копии ваших материалов, защищенных авторским правом, за пределами их отношений с вами.

Передача при любых других обстоятельствах разрешена исключительно на условиях, указанных ниже. Сублицензирование не допускается; раздел 10 делает это ненужным.

3. Защита юридических прав пользователей от закона о запрещении обхода.

Никакая работа, на которую распространяется действие лицензии, не считается частью эффективной технической меры в соответствии с любым применимым законодательством, выполняющим обязательства по статье 11 договора ВОИС об авторском праве, принятой 20 декабря 1996 г., или аналогичных законов, запрещающих или ограничивающих обход таких мер.

Когда вы передаете лицензированную работу, вы отказываетесь от каких-либо юридических полномочий запрещать обход технических средств в той мере, в какой такой обход осуществляется путем осуществления прав по данной Лицензии в отношении защищенной работы, и вы отказываетесь от любого намерения ограничить работу или модификацию работать как средство принуждения против пользователей произведения ваших законных прав или прав третьих лиц запрещать обход технологических мер.

4. Передача дословных копий.

Вы можете передавать дословные копии исходного кода Программы по мере его получения на любом носителе при условии, что вы явно и надлежащим образом публикуете на каждой копии соответствующее уведомление об авторских правах; сохранить в неприкосновенности все уведомления о том, что данная Лицензия и любые запрещающие условия, добавленные в соответствии с разделом 7, применяются к коду; сохраните все уведомления об отсутствии каких-либо гарантий; и передайте всем получателям копию этой Лицензии вместе с Программой.

Вы можете взимать любую цену или не взимать плату за каждую копию, которую вы передаете, и вы можете предлагать поддержку или гарантийную защиту за определенную плату.

5. Передача версий с модифицированным исходным кодом.

Вы можете передавать работу, основанную на Программе, или модификации для ее создания из Программы, в форме исходного кода в соответствии с условиями раздела 4, при условии, что вы также выполняете все эти условия:

  • а) Работа должна иметь заметные уведомления о том, что вы ее изменили, и указание соответствующей даты.
  • б) Работа должна иметь заметные уведомления о том, что она выпущена в соответствии с данной Лицензией и любыми условиями, добавленными в соответствии с разделом 7. Это требование изменяет требование раздела 4, чтобы «сохранить все уведомления без изменений».
  • c) Вы должны лицензировать всю работу в целом в соответствии с этой Лицензией любому, кто получает копию. Таким образом, настоящая Лицензия будет применяться вместе с любыми применимыми дополнительными условиями раздела 7 ко всей работе и всем ее частям, независимо от того, как они упакованы. Эта Лицензия не дает разрешения на лицензирование работы каким-либо другим способом, но она не отменяет такое разрешение, если вы получили его отдельно.
  • г) Если произведение имеет интерактивные пользовательские интерфейсы, каждый должен отображать соответствующие юридические уведомления; однако, если у Программы есть интерактивные интерфейсы, которые не отображают соответствующие юридические уведомления, ваша работа не должна заставлять их делать это.

Компиляция покрытого произведения с другими отдельными и независимыми произведениями, которые по своей природе не являются расширениями покрытого произведения и которые не объединены с ним, чтобы сформировать более крупную программу в или на томе хранилища или распространения. носитель, называется «совокупным», если компиляция и связанные с ней авторские права не используются для ограничения доступа или юридических прав пользователей компиляции сверх того, что разрешено отдельными произведениями. Включение защищенной работы в совокупность не означает, что данная Лицензия применяется к другим частям совокупности.

6. Передача форм, не являющихся исходными.

Вы можете передавать защищенную работу в форме объектного кода в соответствии с условиями разделов 4 и 5, при условии, что вы также передаете машиночитаемый Соответствующий исходный код в соответствии с условиями данной Лицензии, одним из следующих способов:

  • a) Передавать объектный код в физическом продукте (включая физический распределительный носитель) или воплощенный в нем, вместе с Соответствующим исходным кодом, закрепленным на прочном физическом носителе, обычно используемом для обмена программным обеспечением.
  • б) Передавать объектный код в физическом продукте (включая физический носитель для распространения) или воплощенный в нем, вместе с письменным предложением, действительным не менее трех лет и действительным до тех пор, пока вы предлагаете запасные части или поддержку клиентов для этого. модель продукта, чтобы предоставить любому, кто владеет объектным кодом, либо (1) копию Соответствующего исходного кода для всего программного обеспечения в продукте, на которое распространяется данная Лицензия, на прочном физическом носителе, обычно используемом для обмена программным обеспечением, по цене не больше, чем ваша разумная стоимость физического выполнения этой передачи источника, или (2) доступ для бесплатного копирования Соответствующего источника с сетевого сервера.
  • c) Передайте отдельные копии объектного кода с копией письменного предложения предоставить Соответствующий исходный код. Эта альтернатива разрешена только изредка и некоммерчески, и только в том случае, если вы получили объектный код с таким предложением в соответствии с подразделом 6b.
  • d) Передавать объектный код, предлагая доступ из обозначенного места (бесплатно или за плату), и предлагать эквивалентный доступ к Соответствующему исходному тексту таким же образом через то же место без дополнительной оплаты. Вам не нужно требовать, чтобы получатели копировали Соответствующий исходный код вместе с объектным кодом. Если местом для копирования объектного кода является сетевой сервер, Соответствующий исходный код может находиться на другом сервере (управляемом вами или третьей стороной), который поддерживает эквивалентные средства копирования, при условии, что вы четко указали, где рядом с объектным кодом указать, где найдите соответствующий источник. Независимо от того, на каком сервере размещен Соответствующий источник, вы обязаны обеспечить его доступность столько, сколько необходимо для удовлетворения этих требований.
  • e) Передавать объектный код с помощью одноранговой передачи при условии, что вы сообщаете другим партнерам, где объектный код и Соответствующий исходный код работы предлагаются широкой публике бесплатно в соответствии с подразделом 6d.

Отделяемая часть объектного кода, исходный код которой исключен из Соответствующего исходного кода как системная библиотека, не обязательно должна быть включена в передачу работы объектного кода.

«Пользовательский продукт» — это либо (1) «потребительский продукт», что означает любую материальную личную собственность, которая обычно используется для личных, семейных или домашних целей, либо (2) что-либо, спроектированное или проданное для включения в жилище. При определении того, является ли товар потребительским, сомнительные случаи разрешаются в пользу страхового покрытия. Для конкретного продукта, полученного конкретным пользователем, «обычно используемый» относится к типичному или общему использованию этого класса продукта, независимо от статуса конкретного пользователя или того, как конкретный пользователь фактически использует, или ожидает или предполагается использовать, продукт. Продукт является потребительским продуктом независимо от того, имеет ли он существенное коммерческое, промышленное или непотребительское использование, если только такое использование не является единственным существенным способом использования продукта.

«Информация об установке» для Пользовательского продукта означает любые методы, процедуры, ключи авторизации или другую информацию, необходимую для установки и выполнения измененных версий лицензированной работы в этом Пользовательском продукте из измененной версии Соответствующего источника. Информации должно быть достаточно, чтобы гарантировать, что дальнейшее функционирование измененного объектного кода ни в коем случае не будет предотвращено или нарушено только из-за внесения изменений.

Если вы передаете объектный код, работайте в соответствии с этим разделом в Пользовательском продукте, вместе с ним или специально для использования в нем, и передача происходит как часть транзакции, в которой право владения и использования Пользовательского продукта переходит к получателю на неограниченный срок или на фиксированный срок (независимо от того, как описывается транзакция), Соответствующий Источник, указанный в этом разделе, должен сопровождаться Информацией об установке. Но это требование не применяется, если ни вы, ни какая-либо третья сторона не сохраняете возможность устанавливать измененный объектный код в Пользовательский продукт (например, произведение было установлено в ПЗУ).

Требование предоставить информацию об установке не включает требование о продолжении предоставления услуг поддержки, гарантии или обновлений для продукта, который был изменен или установлен получателем, или для пользовательского продукта, в котором он был изменен или установлен. В доступе к сети может быть отказано, если сама модификация существенно и отрицательно влияет на работу сети или нарушает правила и протоколы связи по сети.

Соответствующий переданный исходный код и предоставленная информация об установке в соответствии с этим разделом должны быть в формате, который публично задокументирован (и с реализацией, доступной для общественности в форме исходного кода), и не должны требовать специального пароля или ключа для распаковки, чтения. или копирование.

7. Дополнительные условия.

«Дополнительные разрешения» — это условия, которые дополняют условия данной Лицензии, делая исключения из одного или нескольких ее условий. Дополнительные разрешения, применимые ко всей Программе, должны рассматриваться так, как если бы они были включены в данную Лицензию, в той мере, в какой они действительны в соответствии с применимым законодательством. Если дополнительные разрешения применяются только к части Программы, эта часть может использоваться отдельно в рамках этих разрешений, но вся Программа по-прежнему регулируется настоящей Лицензией без учета дополнительных разрешений.

Когда вы передаете копию защищенного произведения, вы можете по своему усмотрению удалить любые дополнительные разрешения из этой копии или из любой ее части. (Могут быть написаны дополнительные разрешения, требующие их собственного удаления в определенных случаях, когда вы изменяете работу.) Вы можете разместить дополнительные разрешения на материал, добавленный вами к покрытой работе, на который у вас есть или вы можете дать соответствующее разрешение авторского права.

Несмотря на любые другие положения данной Лицензии, в отношении материала, который вы добавляете к защищенной работе, вы можете (с разрешения правообладателей этого материала) дополнить условия настоящей Лицензии условиями:

  • a) Отказ от гарантии или ограничение ответственности иначе, чем условия разделов 15 и 16 настоящей Лицензии; или же
  • b) Требование сохранения указанных обоснованных юридических уведомлений или указаний автора в этом материале или в Соответствующих юридических уведомлениях, отображаемых в произведениях, содержащих его; или же
  • c) Запрещение искажения происхождения этого материала или требование, чтобы модифицированные версии такого материала были помечены разумными способами как отличные от исходной версии; или же
  • г) ограничение использования в рекламных целях имен лицензиаров или авторов материала; или же
  • e) отказ в предоставлении прав в соответствии с законодательством о товарных знаках на использование некоторых торговых наименований, товарных знаков или знаков обслуживания; или же
  • f) Требование компенсации лицензиарам и авторам этого материала любым, кто передает материал (или его модифицированные версии) с договорными обязательствами перед получателем, за любую ответственность, которую эти договорные предположения прямо налагают на этих лицензиаров и авторов.

Все другие запрещающие дополнительные условия считаются «дополнительными ограничениями» по смыслу раздела 10. Если Программа в том виде, в котором вы ее получили, или какая-либо ее часть, содержит уведомление о том, что она регулируется настоящей Лицензией вместе с термином, который является дополнительным ограничением, вы можете удалить этот термин. Если лицензионный документ содержит дополнительные ограничения, но разрешает перелицензирование или передачу в соответствии с данной Лицензией, вы можете добавить к покрытому рабочему материалу, регулируемому условиями этого лицензионного документа, при условии, что дальнейшее ограничение не остается в силе после такого перелицензирования или передачи.

Если вы добавляете термины к лицензированной работе в соответствии с этим разделом, вы должны разместить в соответствующих исходных файлах изложение дополнительных условий, применимых к этим файлам, или уведомление, указывающее, где найти применимые условия.

Дополнительные условия, разрешающие или запрещающие, могут быть указаны в форме отдельной письменной лицензии или указаны как исключения; вышеуказанные требования применимы в любом случае.

8. Прекращение действия.

Вы не можете распространять или изменять лицензированную работу, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящей Лицензией. Любая попытка иным образом распространить или изменить его является недействительной и автоматически прекращает ваши права по настоящей Лицензии (включая любые патентные лицензии, предоставленные в соответствии с третьим абзацем раздела 11).

Однако, если вы прекратите все нарушения этой Лицензии, ваша лицензия от конкретного правообладателя будет восстановлена ​​(а) временно, если и до тех пор, пока правообладатель явно и окончательно не прекратит вашу лицензию, и (б) навсегда, если правообладатель не справится. уведомить вас о нарушении разумными способами до 60 дней после прекращения.

Более того, ваша лицензия от конкретного правообладателя восстанавливается навсегда, если правообладатель уведомляет вас о нарушении каким-либо разумным способом, это первый раз, когда вы получили уведомление о нарушении данной Лицензии (для любой работы) от этого правообладателя, и вы устраняете нарушение в течение 30 дней после получения уведомления.

Прекращение ваших прав по этому разделу не прекращает действие лицензий сторон, получивших от вас копии или права по данной Лицензии. Если ваши права были прекращены и не восстановлены окончательно, вы не имеете права на получение новых лицензий на тот же материал в соответствии с разделом 10.

9. Для получения копий согласие не требуется.

Вы не обязаны принимать эту Лицензию, чтобы получить или запустить копию Программы. Вспомогательное распространение защищенного произведения, происходящее исключительно как следствие использования одноранговой передачи для получения копии, также не требует принятия. Однако ничто иное, как настоящая Лицензия, не дает вам разрешения на распространение или изменение любой защищенной работы. Эти действия нарушают авторские права, если вы не принимаете эту Лицензию. Таким образом, изменяя или распространяя лицензированную работу, вы тем самым подтверждаете свое согласие с данной Лицензией.

10. Автоматическое лицензирование последующих получателей.

Каждый раз, когда вы передаете лицензированную работу, получатель автоматически получает лицензию от первоначальных лицензиаров на запуск, изменение и распространение этой работы в соответствии с данной Лицензией. Вы не несете ответственности за соблюдение третьими сторонами данной Лицензии.

«Операция с юридическим лицом» — это операция по передаче контроля над организацией или практически всеми активами одной организации или по разделению организации или слиянию организаций. Если распространение защищенного произведения является результатом транзакции юридического лица, каждая сторона этой транзакции, которая получает копию произведения, также получает все лицензии на произведение, которое заинтересованная предшественница стороны имела или могла предоставить в соответствии с предыдущим параграфом, а также право владения Соответствующего Источника работы от предшественника в интересах, если предшественник имеет ее или может получить ее с разумными усилиями.

Вы не можете налагать какие-либо дополнительные ограничения на использование прав, предоставленных или подтвержденных настоящей Лицензией. Например, вы не можете взимать лицензионный сбор, роялти или другие сборы за осуществление прав, предоставленных по настоящей Лицензии, и вы не можете инициировать судебный процесс (включая встречный иск или встречный иск в судебном процессе), утверждая, что любое патентное требование нарушено. путем создания, использования, продажи, предложения на продажу или импорта Программы или любой ее части.

11. Патенты.

«Участник» — это правообладатель, который разрешает использование в соответствии с данной Лицензией Программы или произведения, на котором основана Программа. Лицензированная таким образом работа называется «версией участника».

«Существенные патентные притязания» участника — это все патентные притязания, принадлежащие участнику или контролируемые им, уже приобретенные или приобретенные в будущем, которые могут быть нарушены каким-либо образом, разрешенным настоящей Лицензией, при создании, использовании или продаже его версии участника, но не включайте утверждения, которые могут быть нарушены только в результате дальнейшего изменения версии автора. Для целей этого определения «контроль» включает право предоставлять сублицензии на патенты в соответствии с требованиями настоящей Лицензии.

Каждый участник предоставляет вам неисключительную, всемирную, бесплатную патентную лицензию в соответствии с основными патентными притязаниями участника, чтобы создавать, использовать, продавать, предлагать к продаже, импортировать и иным образом запускать, изменять и распространять содержимое своей версии участника.

В следующих трех параграфах «патентная лицензия» — это любое явное соглашение или обязательство, независимо от названия, не обеспечивать соблюдение патента (например, явное разрешение на использование патента или договор не возбуждать иски за нарушение патентных прав). «Предоставить» такую ​​патентную лицензию стороне означает заключить такое соглашение или обязательство не применять патент в отношении этой стороны.

Если вы передаете лицензированное произведение, сознательно полагаясь на патентную лицензию, и Соответствующий Источник произведения не доступен для копирования кем-либо бесплатно и в соответствии с условиями настоящей Лицензии через общедоступный сетевой сервер или другой легкодоступный означает, что тогда вы должны либо (1) обеспечить доступность Соответствующего источника, либо (2) принять меры, чтобы лишить себя преимуществ патентной лицензии на эту конкретную работу, или (3) принять меры в соответствии с требований этой Лицензии, чтобы расширить патентную лицензию на получателей, находящихся ниже по течению. «Сознательное доверие» означает, что вы действительно знаете, что, если не считать патентной лицензии, то, что вы передаете лицензированное произведение в стране или используете получатель лицензированного произведения в стране,

Если в соответствии с одной транзакцией или соглашением или в связи с ними вы передаете или распространяете путем обеспечения передачи защищенного произведения и предоставляете патентную лицензию некоторым сторонам, получающим защищенное произведение, разрешая им использовать, распространять, изменять или передать конкретную копию защищенного произведения, тогда предоставленная вами патентная лицензия автоматически распространяется на всех получателей защищенного произведения и произведений на его основе.

Патентная лицензия является «дискриминационной», если она не входит в сферу ее действия, запрещает осуществление или обусловлена ​​неисполнением одного или нескольких прав, которые специально предоставлены по данной Лицензии. Вы не можете передавать лицензированную работу, если вы являетесь стороной соглашения с третьей стороной, которая занимается распространением программного обеспечения, в соответствии с которой вы платите третьей стороне в зависимости от степени вашей деятельности по передаче работы, и в соответствии с которым третья сторона предоставляет любой из сторон, которая получит от вас лицензированное произведение, дискриминационную патентную лицензию (а) в связи с копиями защищенного произведения, переданными вами (или копиями, сделанными с этих копий), или ( б) в первую очередь для и в связи с конкретными продуктами или компиляциями, которые содержат лицензированную работу,

Ничто в настоящей Лицензии не может быть истолковано как исключающее или ограничивающее любую подразумеваемую лицензию или другие средства защиты от нарушения, которые в противном случае могут быть доступны вам в соответствии с применимым патентным законодательством.

12. Запрещение подчиняться чужой свободе.

Если вам навязываются условия (по решению суда, соглашению или иным образом), которые противоречат условиям данной Лицензии, они не освобождают вас от выполнения условий данной Лицензии. Если вы не можете передать лицензированную работу, чтобы одновременно выполнить свои обязательства по настоящей Лицензии и любые другие соответствующие обязательства, то, как следствие, вы не можете передать ее вообще. Например, если вы соглашаетесь с условиями, которые обязывают вас собирать роялти за дальнейшую передачу от тех, кому вы передаете Программу, единственный способ удовлетворить как эти условия, так и настоящую Лицензию — это полностью воздержаться от передачи Программы.

13. Использование с Стандартной общественной лицензией GNU Affero.

Невзирая на любые другие положения данной Лицензии, у вас есть разрешение связать или объединить любую лицензированную работу с работой, лицензированной в соответствии с версией 3 Стандартной общественной лицензии GNU Affero, в единую комбинированную работу и передать полученную работу. Условия данной Лицензии будут по-прежнему применяться к той части, которая является покрываемой работой, но особые требования Стандартной общественной лицензии GNU Affero, раздел 13, касающиеся взаимодействия через сеть, будут применяться к комбинации как таковой.

14. Пересмотренные версии этой лицензии.

Free Software Foundation может время от времени публиковать исправленные и / или новые версии Стандартной общественной лицензии GNU. Такие новые версии будут похожи по духу на текущую версию, но могут отличаться в деталях для решения новых проблем или проблем.

Каждая версия получает распозновательный номер версии. Если в Программе указано, что к ней применяется определенная нумерованная версия Стандартной общественной лицензии GNU «или любая более поздняя версия», у вас есть возможность следовать условиям либо этой пронумерованной версии, либо любой более поздней версии, опубликованной Бесплатным программным обеспечением. Фундамент. Если в Программе не указан номер версии Стандартной общественной лицензии GNU, вы можете выбрать любую версию, когда-либо опубликованную Free Software Foundation.

Если в Программе указано, что прокси-сервер может решать, какие будущие версии Стандартной общественной лицензии GNU можно использовать, публичное заявление этого доверенного лица о принятии версии навсегда разрешает вам выбрать эту версию для Программы.

Более поздние версии лицензии могут предоставлять вам дополнительные или другие разрешения. Однако никакие дополнительные обязательства не возлагаются ни на одного автора или правообладателя в результате вашего выбора более поздней версии.

15. Отказ от гарантии.

НА ПРОГРАММУ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ, ДОПУСТИМАЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ, КОГДА ИНАЧЕ НЕ УКАЗАНО ПРИ НАПИСАНИИ ДЕРЖАТЕЛИ АВТОРСКИХ ПРАВ И / ИЛИ ДРУГИЕ СТОРОНЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ ПРОГРАММУ «КАК ЕСТЬ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАясь, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ТОВАРА. . ВЕСЬ РИСК ОТНОСИТЕЛЬНО КАЧЕСТВА И РАБОТЫ ПРОГРАММЫ НЕСЕТЕ ВАС. ЕСЛИ ПРОГРАММА ОКАЖЕТСЯ ДЕФЕКТНОЙ, ВЫ НЕСЕТЕ НА СЕБЯ ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, РЕМОНТ ИЛИ ИСПРАВЛЕНИЕ.

16. Ограничение ответственности.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ЕСЛИ НЕ ТРЕБУЕТСЯ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ИЛИ НЕ СОГЛАСОВАНО В НАПИСАНИИ, ЛЮБОЙ ДЕРЖАТЕЛЬ АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ ЛЮБАЯ ДРУГАЯ СТОРОНА, КОТОРАЯ ИЗМЕНЯЕТ И / ИЛИ ПЕРЕДАЕТ ПРОГРАММУ, КАК РАЗРЕШЕННО ВЫШЕ, НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОЙ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ИЛИ ОСОБЫЙ УБЫТ УБЫТКИ, ВЫЗВАННЫЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММУ (ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ДАННЫЕ ИЛИ ДАННЫЕ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ НЕТОЧНО, ИЛИ ПОТЕРЯ, ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ВАМИ ИЛИ ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ, ИЛИ ОТКАЗ ПРОГРАММЫ ДЛЯ РАБОТЫ С ЛЮБЫМИ ДРУГИМИ ПРОГРАММАМИ), ТАКОЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ИЛИ ДРУГАЯ СТОРОНА БЫЛА ИЗВЕЩЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ.

17. Толкование разделов 15 и 16.

Если отказ от гарантий и ограничение ответственности, приведенные выше, не могут иметь местную юридическую силу в соответствии с их условиями, суды по пересмотру дела должны применять местное законодательство, которое наиболее близко соответствует абсолютному отказу от всей гражданской ответственности в связи с Программой, за исключением гарантии или предположения. ответственности сопровождает копию Программы за определенную плату.

КОНЕЦ УСЛОВИЙ

Как применить эти условия к вашим новым программам

Если вы разрабатываете новую программу и хотите, чтобы она была максимально полезной для общественности, лучший способ добиться этого — сделать ее бесплатным программным обеспечением, которое каждый может распространять и изменять в соответствии с этими условиями.

Для этого прикрепите к программе следующие примечания. Безопаснее всего прикрепить их к началу каждого исходного файла, чтобы наиболее эффективно заявить об исключении гарантии; и в каждом файле должна быть хотя бы строка «авторские права» и указатель на то, где находится полное уведомление.

    <одна строка, содержащая название программы и краткое описание того, что она делает.>
    Copyright (C) <год> <имя автора>

    Это бесплатное программное обеспечение: вы можете распространять и / или изменять
    это в соответствии с условиями Стандартной общественной лицензии GNU, опубликованной
    Free Software Foundation, либо версия 3 Лицензии, либо
    (по вашему выбору) любая более поздняя версия.

    Эта программа распространяется в надежде, что она будет полезной,
    но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; без даже подразумеваемой гарантии
    КОММЕРЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ или ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. Увидеть
    Стандартная общественная лицензия GNU для более подробной информации.

    Вы должны были получить копию Стандартной общественной лицензии GNU
    вместе с этой программой. Если нет, см. <Https://www.gnu.org/licenses/>.

Также добавьте информацию о том, как с вами связаться по электронной и бумажной почте.

Если программа взаимодействует с терминалом, заставьте ее выводить короткое уведомление, подобное этому, при запуске в интерактивном режиме:

    <программа> Copyright (C) <год> <имя автора>
    Эта программа поставляется СОВЕРШЕННО БЕЗ ГАРАНТИЙ; для получения подробной информации введите `show w '.
    Это бесплатное программное обеспечение, и вы можете его распространять.
    при определенных условиях; для получения подробной информации введите `show c '.

Гипотетические команды `show w ‘и` show c’ должны отображать соответствующие части Стандартной общественной лицензии. Конечно, команды вашей программы могут отличаться; для интерфейса с графическим пользовательским интерфейсом вы должны использовать «поле информации».

Вы также должны попросить своего работодателя (если вы работаете программистом) или школу, если таковая имеется, подписать «отказ от авторских прав» для программы, если это необходимо. Для получения дополнительной информации об этом, а также о том, как применять GNU GPL и следовать ей, см. < Https://www.gnu.org/licenses/ >.

Стандартная общественная лицензия GNU не позволяет включать вашу программу в проприетарные программы. Если ваша программа является библиотекой подпрограмм, вы можете счесть более полезным разрешить связывание частных приложений с библиотекой. Если это то, что вы хотите сделать, используйте Стандартную общественную лицензию ограниченного применения GNU вместо данной Лицензии. Но сначала прочтите < https://www.gnu.org/licenses/why-not-lgpl.html >.

Rufus-Russia